SovMusic.ru - Форум сайта

Форум сайта
"Советская музыка"
Этот форум предназначен для обсуждения Советской эпохи и и музыки. Все сообщения, не относящиеся к теме, непристойные сообщения, а также сообщения, оскорбительные для других участников форума будут удалены.

НАЗАД

Тема

Степом, степом
Автор: Basile 29.05.17 10:00 Сообщить модератору

привет; Я не понимаю этого слова. У вас есть синоним?

розлив колось (А кругом розлив колось)

Ответы

Степом - это степью,
Автор: Елена Владимировна 29.05.17 15:24 Сообщить модератору

http://slushat-tekst-pesni.ru/r-kirichenko/stepom-stepom Вот здесь перевод песни. Розлив колось - разлив колосьев (можно было бы сказать: море колосьев)

колось ?
Автор: Basile 29.05.17 15:46 Сообщить модератору

спасибо.
обелиски ---> колось ?

К тексту
Автор: Елена Владимировна 29.05.17 17:00 Сообщить модератору

"Степью, степью - встали обелиски,
А кругом разлив колосьев. "
То есть обелиски стоят в степи посреди колосьев.

колосьев
Автор: Basile 29.05.17 21:20 Сообщить модератору

спасибо. Теперь я понял. Google Неправильный перевод «колосьев»

Вы иностранец?
Автор: bundy 31.05.17 00:56 Сообщить модератору

Добавить ответ:

НАЗАД