Этот форум предназначен для обсуждения Советской эпохи и и музыки. Все сообщения, не относящиеся к теме,
непристойные сообщения, а также сообщения, оскорбительные для других участников форума будут удалены.
Ханко
(Гангут), полуостров на Юго-Западе Финляндии. Вдаётся на 35 км в Финский залив Балтийского моря. В 1940 (после советско-финляндской войны 1939—40) полуостров арендован СССР, на нём создана военно-морская база. В Великую Отечественную войну гарнизон Xанко с 22 июня по 2 декабря 1941 героически оборонялся от финляндских войск, в октябре — декабре эвакуирован в Кронштадт. В 1947 СССР отказался от прав на аренду Xанко.
Я и не спорю ,но Ханко это Ханко, а Мысхако это Мысхако Автор:
Дмитрий 23.07.07 09:55
Спасибо, в третий раз уже лучше. Это удалять не буду.
Только правльно в одно слово МЫСХАКО Автор:
Дмитрий 23.07.07 15:29
МЫСХАКО
МЫСХАКО мыс на Черном море южнее Новороссийска, в Российской Федерации. Во время Великой Отечественной войны в районе Мысхако советский десант морской пехоты (командир - майор Ц. Л. Куников) 4.2.1943 захватил плацдарм, названный "Малой землей". Советские войска удерживали его до сентября 1943. В районе Мысхако - мемориальный ансамбль
Наткнулся на песню "Давай товарищ полетим".
С учётом вышесказанных версий, привожу свою:
Припев:
Мы любим воздух, мы любим наше небо,
Мы быть крылатыми хотим!
Орёл - не птица, пока в полёте не был.
Давай, товарищ, полетим!
Хотят крылатые птенцы
Природу покорять,
Лететь на волю, как отцы,
И в облако нырять.
Один малыш, ("учёный кот"),
Вчера признался мне,
Что даже (про мечту весь год/, против всех невзгод,)
Он напевал во сне:
Припев.
(Помашем облаку платком/
промажем облаком врагов)
Под синий небосвод:
Ведь здесь - свободный от оков,
Отважный мой (пилот).
И сила вражеских когтей
Не тронет никогда
Великой Родины моей
Огромного гнезда!
Припев.
Давай, товарищ, полетим!
...
/вместо нераспознанных или выпавших
слов, вставлены "подходящие" - до лучшей
фонограммы или нахождения в песенниках/
Свасибо, Дмитрий, за Вашу версию. Хотя она с трудом угадывается по звучанию, но всё же более осмысленна, чем "промажем облаком врагов". Если других уточнений не будет, я позже выложу этот "гибрид" на сайт, по принципу: лучше текст с "купюрами", чем никакого.
Солнце светит, лучит сочно ласки (вариант:лучи - точно ласки*),
(Что-то**) медное гонит в луче...
*- видимо, не "зверьки семейства куньих", а "нежности".
**- подставьте своё, я это слово не разобрал.
Давно что-то мы расщифровкой не занимались Автор:
К.Прохоров 25.12.07 22:44
На очереди - "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!"
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Наша сила, наша воля, наша власть.
В бой последний, коммунары, собирайтесь.
Кто наш враг, кто против нас, тот должен пасть!
…………………..оружия, товарищ
Грозной лавой опрокинем палачей.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
………………………………..................
(Повтор 1-го куплета)
………………. угнетателей, товарищ.
Знамя Ленина к победе нас ведет.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
……………………….……..................
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Наша сила, наша воля, наша власть.
В бой последний, коммунары, собирайтесь.
Кто наш враг, кто против нас, тот должен пасть!
…………………. К ОРУЖИЮ, товарищ!
Грозной лавой опрокинем палачей.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Мир настанет, солнце вспыхнет горячей!
(Повтор 1-го куплета)
………………. угнетателей, товарищ.
Знамя Ленина к победе нас ведет.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
За Коммуну в бой последний, все - вперёд!
...Кто работает - к оружию, товарищ!
...
...Мир восстанет, солнце вспыхнет горячей!.../песня - призыв к революции, а не к миру/
...
...(К) нам, вперёд - на угнетателей, товарищ!...
Теперь буду крайне благодарен за расшифровку двух небольших фрагментов великолепной песни "Улица Ленина"
В тексте много ошибок, поэтому приведу его полностью. Автор:
pmv 6.01.08 01:23
Поёт, насколько я понял, Юрий Богатиков:
Говорят, что в родном моём городе
Больше улицы Ленина нет -
Стёрто имя любимое, гордое,
Что сияло, как солнечный свет.
Говорят, все деревья порублены,
Свищет ветер в сгоревших стенах.
Ты страдаешь, мой город возлюбленный,
Над тобою глумится наш враг.
Припев:
Поверьте солдату, что всё это временно,
Наша победа близка!
Вернусь я, пройду я - по улице Ленина
В первой шеренге полка!
Потому и солдаты волнуются,
К дорогим городам подходя:
В каждом есть эта самая улица,
Где написано имя вождя.
И её-то, родную, сердечную,
Топчет враг - и коварный, и злой.
И тоскует тоской бесконечною
Каждый камень её мостовой.
Припев.
Я клянусь, что пройду всю вселенную
И врага под землей отыщу!
Отомщу я за улицу Ленина
И за город родной отомщу!
Здесь я вырос, и юность прошла моя,
Здесь - и дружба моя, и любовь.
Эта улица - милая самая,
А на улице - пепел и кровь.
Припев.
Вернусь я, пройду я - по улице Ленина
В первой шеренге полка!
Гудит, ломая скалы,
Ударный труд,
Прорвался песней алой
Ударный труд.
В труде нам честь, в труде почёт,
Для нас кирка породу бьёт,
Для нас и трактор по полю идёт, гудёт,
Он с песней по полю гудёт.
В ход рычаг!
Каждый час
Даёшь программу Ильича!
Даёшь! - Даём! Даём! -
Даёшь! - Даём! Даём! -
Даёшь!
Эй, твёрже ………….…
Ударный труд!
Громит врагов гранатой
Ударный труд!
Старьё …....... старьё трещит,
Проломлено ……………….......
Неразрушимый новый мир построит труд,
Прекрасный мир построит труд!
В ход рычаг!
Каждый час
Даёшь программу Ильича!
Даёшь! - Даём! Даём! -
Даёшь! - Даём! Даём! -
Даёшь!
На сотнях Днепростроев -
Ударный труд!
Мы мощь свою посроим -
Ударный труд!
Стоит буржуй за рубежом,
Грозит нам новым грабежом,
Но уголь наш и сталь его зальют рекой,
Зальют расплавленной рекой!
В ход рычаг!
Каждый час
Даёшь программу Ильича!
Даёшь! - Даём! Даём! -
Даёшь! - Даём! Даём! -
Даёшь!
НАЗАД