Этот форум предназначен для обсуждения Советской эпохи и и музыки. Все сообщения, не относящиеся к теме,
непристойные сообщения, а также сообщения, оскорбительные для других участников форума будут удалены.
В книге "Я дрался с самураями" приведён подобный текст, связанный с событиями на р. Халхин-Голл (по тексту книги):
Император спрашивает:
"О, генерал, скажи-ка, Мацубара,
Чем нас порадовать пришёл?
Надеюсь, наши нынче стали
И МНР, и Халхин-Гол?"
А Камацубара отвечает:
"Мы взять хотели Халхин-Гол,
Но враг к нам ловко в тыл зашёл -
Нам ни вперёд и ни назад,
Земля и небо словно ад,
Куда ни глянь, везде кругом
Был только лишь сплошной огонь,
Как раки в печке, в чугуне,
Солдаты корчились в огне,
Пылали асы на лету,
Я был от страха весь в поту,
И с иностранцами вперёд
Скорее сел на самолёт.
Войска с "банзаем" отступали
И все геройски смертью пали.
А в остальном, божественный микадо,
Всё хорошо, всё хорошо..."
Конечно, я дал маху, текст совершенно другой. Но музыка идентичная.
ОРЛИНОЕ ПЛЕМЯ
Песня из пьесы "Детство маршала"
В небе чёрные тучи ходили,
Новый день, не родившись, погас,
И товарищи все приуныли:
Были скованы крылья у нас.
Я спросил у орла боевого,
Где орлиную смелость найти. -
Мне орёл не ответил ни слова,
Но глазами промолвил: "Лети"!
Припев:
Мы юное племя отважных орлят,
И бой не страшен кровавый.
Орлы или к солнцу с победой летят,
Иль гибнут с орлиною славой!
Я почуял орлиное слово,
Я орлиные очи видал,
И товарищам с лаской суровой
Я орлиную речь передал.
Полетим, молодые орлята,
Полетим, молодые бойцы,
Продолжая пути, что когда-то
Нам в боях добывали отцы.
Припев.
Никогда не сдавайтесь врагу вы,
Боевые орлы говорят, -
Мы покажем орлиные клювы
И железные когти орял.
Много нас - молодых и крылатых
И на подвиги каждый готов.
Веселей, молодые орлята,
Мы летим по дороге орлов.
Премировано на конкурсе массовой песни к ХХ-летию ВЛКСМ
Корабль уходит в океан.
Советский вьётся флаг.
Моряк увидит много стран.
Счастливый путь, моряк!
В чужих краях чужих людей
Ты встретишь без числа.
Будь верен родине своей
И славь её дела!
В чужих краях скажи врагу,
Кто б ни был этот враг:
На крейсерах и берегу
Дозор несёт моряк.
Мы ждём непрошенных гостей,
И твёрже, чем скала.
Будь верен родине своей
И славь её дела!
И воротясь, моряк, домой
Для радости и благ,
Шагай по улицам и пой
О родине, моряк.
Тебе легко живётся в ней,
Судьба твоя легка.
Будь верен родине своей
И славь её дела!
(Государственное издательство "Искусство" Ленинград-Москва 1938 год) - из личной коллекции
Краснознаменный ансамбль Красноармейской песни и пляски Сюза С.С.Р. ПЕСНИ Составитель и редактор А. Г. Новиков. стр. 18-20.
Я вначале заключил это в скобки, но видимо HTML какая-то штука вырезала название сборника.
отдельных нотных изданий 1920х-1940х годов. Как всегда привожу только те песни, которые пока ещё не найдены.
1. И. ЛЮБАН. "ПЯТЬ ПЕСЕН". Дом Красной Армии Западного Фронта. 1942 год.
Белорусская-партизанская (стихи А. Острейко, русский текст П. Фурмановского)
Гвардеец Скворцов (стихи красноармейца Н. Михеева)
Помню, помню эти росы (стихи Крапивы, русский текст П. Фурмановского)
Подарок (стихи Г. Васильева)
Первой песней идёт "Наш тост", правда там написано, что слова некоего батальонного комиссара Косенко.
2. Песня о вожде (Вл. Фризе - Н. Тихомиров). Искусство, 1938 год. "Из-за гор земли высокой".
3. Песня о Ленине (Ф. Сабо - А. Ромм). Музгиз. 1939 год. "Когда в старые годы..."
4. Песня о Молотове (Ф. Сабо - Д. Алтаузен). Музгиз. 1940 год. "Там, где ширь открывается взглядам..."
Далее там ещё прилично песен, которые уже давным давно числятся в писке.
Песня ленинградских воинов (А. Атуров - Дм. Левоневский) "На полях под Ленинградом..."
Ленинградский авиамарш (Ю. Хайт - Дм. Левоневский) "Горит звезда на закруглённых крыльях..."
Проводы (С. Чичерина - Людмила Попова) "Не тужу и не горюю..."
Ленинградская (Текст П. Калинниковой) "Город-красавец Нева омывает..."
Крутится, вертится (Новый текст А. Чуркина) "Крутится, вертится враг у ворот..."
Антифашистские частушки (Текст А. Бычкова) "В Ленинград сбирались "гости"..."
Боевые частушки (Текст А. Бычкова) "Эх, походная подружка..."
Тыловые частушки (Текст П. Дилакторской) "Вы, касатики, аэростатики..."
От себя добавлю, что опять же редкое издание. Я привёл список ещё нигде не упомянутых ненайденных песен. Большая часть песен посвящена блокадному Ленинграду и воинам его оборонявшим. Военное издания 1942 года, изданное в Ленинграде, определённо, представляет немалый интерес.
Текст литературно обрабатывал Тарковский .Он помогал рядовому стрелкового батальона(где замполитом был композитор Исаак Любан)Матвею Косенко!То есть батальонным комиссаром был сам Любан,а не Косенко.Кстати ,Тарковскийкий после 53г отказывался от соавторства. :
Интересная версия. По поводу Арсения Тарковского могу сказать, что именно он написал последний куплет со словами: "Тост наш за Сталина, тост наш за партию, тост наш за знамя побед". А потом он "ретировался", так сказать.